¡½¡½ °Æ Æâ ½ê ¡½¡½ 2000/11/07 |
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤Ï¡¢ ¡ú ¤Ï¤¸¤á¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤ ¤ÏÆɤó¤À¤è¤Í¡©¡Ö¶ä²Ï±ÑͺÅÁÀ⤬¹¥¤¡ª¡×¤¬¤É¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤«½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤è¡£
¡ú
¶ä²Ï±ÑͺÅÁÀâ¤È¤Ï¡¦¡¦
¤Ï¤Í¡¢ºîÉÊÆɤó¤À¤±¤É¡¢¤È¤ª¤¤Äɲ±¤ÎÈàÊý¤Ë˺¤ìµî¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤Ï³«¤±¤Æ¤ß¤ë¤È¤¤¤¤¤«¤â¡£¤¿¤¤¤·¤¿¤³¤È¤Ï½ñ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£
¤Þ¤¢¡¢¤Û¤é¡¢¶ä±ÑÅÁ¤·¤é¤Ê¤¤¤Ò¤È¤¬Ì¤¤¤³¤ó¤À¤È¤¤Î¤¿¤á¤Î櫤ߤ¿¤¤¤Ê¤â¤ó¤µ¡£
¡ú ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ê¸ÀÍÕ ¤Î¥Ú¡¼¥¸¡¢¤º¤¤¤Ö¤óÀΤˤĤ¯¤Ã¤Æ¤Þ¤Ã¤¿¤¯¼ê¤òÆþ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¥Ú¡¼¥¸¤À¤è¡£ ¤«¤ï¤µ¤¤Ï¥ä¥ó¤¬¹¥¤¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢ ¥ä¥ó¤ËÂФ¹¤ë¤«¤ï¤µ¤¤Î»×¤¤Æþ¤ì¤ß¤¿¤¤¤ò¡¢¥ä¥ó¤Î¸ÀÍդȶ¦¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤Î¤µ¡£
¡ú ÊÕ¶¤Î¸÷À× ¤Ï¡¢¤«¤ï¤µ¤¤¬£±£¹£¹£¹Ç¯¤ÎǯÌÀ¤±¤«¤é½ñ¤»Ï¤á¤¿Ï¢ºÜ¾®Àâ¡Ý¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤µ¡£ ¥¥ë¥Ò¥¢¥¤¥¹¤¬¥ê¥Ã¥×¥·¥å¥¿¥Ã¥ÈÀïÌò¤Î¤È¤¤ËÊÕ¶À±°è¤ÎÊ¿Äê¤Ë¸þ¤«¤¦¤±¤É¡¢¤½¤Î¤È¤¤Îµ½Ò¤Ã¤Æ¸¶ºî¤Ë¤Ï¾¯¤·¤·¤«¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¡© ¤À¤«¤é¡¢¤¢¤ì¤ò¤«¤ï¤µ¤¤¬¾¡¼ê¤Ë¹Í¤¨¤Æºî¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ó¤À¡£ £²Ç¯¶á¤¯¤«¤±¤Æ¤è¤¦¤ä¤¯´°À®¤·¤¿¤·¤í¤â¤Î¤À¤è¡£´¶ÁۤʤÉÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ê¡£
¡ú °¦¤Î·à¾ì ¤Ï¥Ñ¥é¥Ñ¥é¥Þ¥ó¥¬¤µ¡£ÆâÍƤϸ«¤Æ¤ß¤ì¤Ð¤ï¤«¤ë¤«¤é¤³¤³¤Ç¤Ï½ñ¤«¤Ê¤¤¤±¤É¡¢´¶Æ°¤ÎÂçºî¤À¤è¡£
¡ú ¶ä±ÑÅÁ¥Ü¡¼¥É ¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ËÍ褿¤¤¤í¤ó¤Ê¿Í¤¬¡¢¶ä±ÑÅÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ¿Ìä¤Ë»×¤Ã¤¿¤³¤È¤ä¡¢°Õ¸«¤ò½ñ¤¤³¤ó¤Ç¤¤¤ë¤ó¤À¡£ ºÇ¿·¤Î¶ä±ÑÅÁ¤Î¾ðÊó¤âÃΤ餻¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¡£ ¤¤¤Ä¤â¤¯¤ë¿Í¤Ïɬ¤º¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ë¤è¤Í¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤¬ÉáÃʵ¿Ìä¤Ë»×¤Ã¤Æ¤ë¤³¤È¤È¤«½ñ¤¤³¤ó¤À¤é¤¤Ã¤ÈÊÖ»ö¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¡£
¡ú ¤ß¤Ê¤µ¤ó¤ÎÀ¼ ¤Ï¤Í¤¨¡¢¶ä±ÑÅÁ¥Ü¡¼¥É¤È¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤Á¤¬¤Ã¤Æ¡¢¡Ö¤ï¤¿¤·¤Ï¤³¤Î¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤¬¹¥¤¡ª¡×¤È¤«¡¢ »×¤¤Æþ¤ì¤È¤«¤ò½ñ¤¤³¤à¤È¤³¤í¤Ê¤ó¤À¡£¤ß¤ó¤Ê¤¬¤É¤Î¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Î¤É¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤¬¹¥¤¤Ç¡¢Ì¥ÎϤò´¶¤¸¤Æ¤ë¤È¤«¤¬Ê¹¤±¤Æ³Ú¤·¤¤¤è¡£ ¤Ï¤¸¤á¤Æ¤Î¤Ò¤È¤Ç¤âµ¤³Ú¤Ë½ñ¤¤³¤á¤ë¤·¤Í¡£
¤¢¤È¡¢¶ä²ÏÀ¼Í¥ÅÁÀâ¤È£Ï£Ö£Á¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥¬¥¤¥É¤ÎÃæ¤Ë¤âÅÁ¸ÀÈĤ¬¤¢¤ë¤è¡£
¤³¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤¢¤ë£Ã£Ç´Ø·¸¤Ï¤¿¤¤¤Æ¤¤¤Ï ¡ú ¥®¥ã¥é¥ê¡¼ ¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤¢¤ë¤è¡£ ¤«¤ï¤µ¤¤¬½ñ¤¤¤¿¥¢¥¤¥³¥ó¤¬Ãæ¿´¤À¤±¤É¡¢Åê¹Æ¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿ºîÉʤ䡢 ÊÉ»æÍѤΣãǤ⤢¤ë¤è¡£
¡ú ¶ä²ÏÀ¼Í¥ÅÁÀ⠤ϡ¢¥¢¥Ë¥á¤Î¶ä²Ï±ÑͺÅÁÀâ¤Ë½Ð±é¤·¤¿À¼Í¥¤µ¤ó¤ò¤ª¤ª¤è¤½Á´¤Æ¥ê¥¹¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ú¡¼¥¸¤À¤è¡£ ¤½¤·¤Æ¤â¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ÎÀ¼Í¥¤µ¤ó¤¬Â¾¤Î¥¢¥Ë¥á¤Ç¤É¤¦¤¤¤¦Ìò¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤â¥ê¥¹¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¢¤ë¤ó¤À¡£ ¤½¤ÎÌò¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤È»×¤ï¤º¾Ð¤Ã¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¤è¤Í¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥Ç¡¼¥¿Î̤ϣ²Ëüʸ»ú°Ê¾å¡ª¡¡¤³¤ì¤À¤±¤Î¾ðÊ󤬤¢¤ë¤Î¤Ï¡¢ ¼Â¤Ï¤ß¤ó¤Ê¤¬¾ðÊó¤òÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¤µ¡£
¡ú £Ï£Ö£Á¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥¬¥¤¥É ¤Ï¥¢¥Ë¥á¤Ç»È¤ï¤ì¤¿¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²»³Ú¤Î¥ê¥¹¥È¤¬Á´¤ÆºÜ¤Ã¤Æ¤ë¤è¡£ ¥¢¥Ë¥á¤ò¸«¤Æ¤¤¤Æ¤Õ¤È¼ª¤ËÆþ¤Ã¤¿¤¢¤Î¶Ê¤Ï¤Ê¤¢¤Ë¡©¤Ã¤Æµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢ ¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤Í¡£
¡ú ¶ä±ÑÅÁ¼Åµ ¤Ï¶ä²Ï±ÑͺÅÁÀâ¤Î¿Íʪ¡¢½ÐÍè»ö¡¢´ú´Ï¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¸Þ½½²»½ç¤Ëʤ٤¿¼Åµ¤À¤è¡£ ²òÀâ¤Îʸ¾Ï¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¥¢¥Ë¥á¤Î¼è¤ê¹þ¤ß²èÁü¤¬£±£°£°Ëç°Ê¾åÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤ë¤è¡£
¡ú ̾¥»¥ê¥Õ½¸ ¤Ï¡¢¶ä±ÑÅÁ¤Î¿ô¿¤¯¤¢¤ë̾¥»¥ê¥Õ¤ò½¸¤á¤¿¤â¤Î¤À¤è¡£ ¥é¥ó¥À¥à¤Ë°ì¤Ä¤º¤Ä½Ð¤Æ¤¯¤ë¤ó¤À¡£ ¸µ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¥»¥ê¥Õ¤ä²ñÏäοô¤Ï£´£·£°¤Û¤É¤Ç¡¢Ê¸»ú¿ô¤Ë¤·¤Æ¤Ê¤ó¤È£´Ëüʸ»ú°Ê¾å¡ª ¤³¤ì¤À¤±¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤â¼ýÏ¿¤Ç¤¤Æ¤Ê¤¤Ì¾¥»¥ê¥Õ¤Ï¼Â¤Ï ¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤ë¤ó¤À¡£¤¢¤é¤¿¤á¤Æ¶ä²Ï±ÑͺÅÁÀâ¤Î¥¹¥±¡¼¥ë¤ÎÂ礤µ¤¬¤ï¤«¤ë¤è¤Í¡£ ¤³¤Ã¤Á¤Î¥Ç¡¼¥¿¤â¼êÅÁ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¿Í¤¬¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤È¤Æ¤â½¸¤á¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¡£
¡ú ¶ä±ÑÅÁ¤¯¤¤¤º ¤Ï¡¢¡Ö¶ä²Ï±ÑͺÅÁÀ⤬¹¥¤¡ª¡×¤Î̾ʪ¤À¤Í¡£ £³Ç¯°Ê¾å¤«¤±¤Æ¤«¤ï¤µ¤¤¬ÌäÂê¤òÁý¤ä¤·¤Æ¤¤¿¥¯¥¤¥º¤Ç¡¢ÌäÂê¿ô¤Ï£µ£·£°Ìä¡£ ¤â¤¦¤«¤ï¤µ¤¤Ç¤¹¤éÁ´ÌäÀµ²ò¤Ç¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤¢¤ë°ÕÌ£¥Ò¥É¥¤¤·¤í¤â¤Î¤À¤è¡£ ¾¤È°ã¤¦¤È¤³¤í¤Ï¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë¡Ö¾¡¤ÁÈ´¤¡×·Á¼°¤Î¥¯¥¤¥º¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ £³Ìä´Ö°ã¤¨¤ë¤Þ¤Ç¤º¡¼¤Ã¤È½ÐÂꤷ¤Ä¤Å¤±¤ë¤ó¤À¡££µ£°£°Ìä°Ê¾å¤¤¤Ã¤Á¤ã¤¦¿Í¤â ¤¤¤ë¤«¤é¥ª¥É¥í¥¤À¤è¤Í¡£Ä©À路¤ÆÎò»Ë¤Ë̾Á°¤ò»Ä¤½¤¦¡¼
¡ú ´ÏÂâÀ沈¡¼¥à ¤Ï¡¢´ÏÂâÀï¤Î¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥²¡¼¥à¤À¤è¡£¡Ö¶ä²Ï±ÑͺÅÁÀ⤬¹¥¤¡ª¡×¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¡¢¥¢¥¹¥¿¡¼¥Æ²ñÀï¤È¥¢¥à¥ê¥Ã¥Ä¥¡²ñÀ郎³Ú¤·¤á¤ë¤è¡£ ¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¹¥¤¤Ê¤Ò¤È¤ÏÀ§ÈóÄ©À路¤Æ¤ß¤Æ¤è¤Í¡£ ²»¤Ï¤Ê¤¤¤«¤éÇɼꤵ¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¡¢´ÏÂâÀï¤ÎÂé¸ïÌ£¤¬Ì£¤ï¤¨¤ë¤è¡£¥¤¥Ù¥ó¥È½èÍý¤â¤¢¤ë¤·¤Í¡£
¡ú ¶ä±ÑÅÁ¥Ð¥È¥é¡¼ ¤Ï¤Í¤¨¡¢¤¨¤¨¤È¡¢¤Ê¤ó¤ÆÀâÌÀ¤¹¤ë¤«¡£¡£ ¼«Ê¬¤Î¹Í¤¨ÉÕ¤¤¤¿Å¬Åö¤Ê¸ÀÍÕ¤äʸ¾Ï¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢¤½¤³¤«¤éÀïÆ®¤ËɬÍ×¤Ê ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬¾¡¼ê¤Ë·è¤á¤é¤ì¤Æ¡¢¤½¤·¤Æ¡¢£±£°£°·æ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤Û¤«¤Î¿Í¤Î Æþ¤ì¤¿¸ÀÍÕ¤ÈÀ臘¤ó¤À¤è¡£¤¦¤¦¤ó¡¢ÀâÌÀ¤¹¤ë¤è¤ê¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÅ¬Åö¤Ë Í·¤ó¤Ç¤ß¤¿¤é¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¤ï¤«¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ ¤Ï¤Þ¤ë¿Í¤Ï¤Ï¤Þ¤Ã¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¤è¤Í
¡ú ¥æ¥ê¥¢¥ó¤°¤ë¤°¤ë ¤Ïñ½ã¤Ê¥²¡¼¥à¤µ¡£¤Ä¤Þ¤ê¥ë¡¼¥ì¥Ã¥È¤À¤è¡£JAVA¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¡£ ²Ë¤Ä¤Ö¤·¤Ë¤Ç¤âÍ·¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤Í
¡ú ¤Ö¡¼¤Ö¡¼¥ê¥ó¥¯ ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¥ê¥ó¥¯¤òÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¥Ú¡¼¥¸¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤¬¤¢¤ë¤è¡£ ¶ä±ÑÅÁ¹¥¤¤Ê¿Í¤Î¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¤Î¥ê¥ó¥¯¤¬Â¿¤¤¤«¤é¡¢¤Ä¤ì¤Å¤ì¤Ê¤ë¤Þ¤Þ¤Ë ¾¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¶ä±ÑÅÁ¤Î¾ðÊó¤òõ¤·¤ÆιΩ¤Ä¤Î¤âÌÌÇò¤¤¤è¡£ ¤â¤·¤â¤¢¤Ê¤¿¤¬¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤òºî¤Ã¤¿¤È¤¤ÏÀ§Èó¥ê¥ó¥¯¤·¤¢¤ª¤¦¤Í¡£
¡ú ¤æ¤á¤¤¤í¡¼¤É ¤Ï¡¢¤«¤ï¤µ¤¤¬ÂçÅýÎΤò¤·¤Æ¤¤¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¶¦Ï¹ñ¤À¤è¡£ ¡Ö¶ä²Ï±ÑͺÅÁÀ⤬¹¥¤¡ª¡×¤Ï¤æ¤á¤¤¤í¡¼¤É¤Î£±´ë²è¤µ¡£ ¤³¤Ã¤Á¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤â³Ú¤·¤á¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¿Í¤¬¤¤¤ë¤«¤é¡¢¤¼¤Ò¤È¤â´ó¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤Í¡£
¥¿¥¤¥È¥ë¤Î²¼¤Ë¤¢¤ë¥«¥¦¥ó¥¿¤Îʸ¾Ï¤ÏËèÆüÊѤï¤ë¤è¡£ ʸ¾Ï¤Î¼ïÎà¤Ï£··î£±Æü¸½ºß£±£±£¹ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡¢£´¥ö·î¤Î´ÖËèÆü¤¤¿¤é Á´Éô¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤ë¤è¤Í
¥Ú¡¼¥¸¤Î²¼¤Î¤Û¤¦¤Ë¤¢¤ë¡Öº£Æü¤Î¸ÀÍաפÏ̾¸À½¸¤«¤éËèÆü¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¡£
¤½¤ì¤«¤é¡¢¡Ö¶ä²Ï±ÑͺÅÁÀ⤬¹¥¤¡ª¡×¤Ç¤Ï¡¢¤È¤¤É¤´ü´Ö¸ÂÄê¤Î´ë²è¤ò¤ä¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤ó¤À¡£ ¥»¥ë²è¤ò£±¥ö·î¸ÂÄê¤Ç¸ø³«¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ê¡¢Îò»Ë¤¹¤´¤í¤¯¤È¤«¤Î¥²¡¼¥à¤ò¤ä¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤ó¤À¡£ £±¥ö·î¤Ë£±²ó¤ÏÍ·¤Ó¤ËÍè¤è¤¦¤Í¡£
¡¡¤³¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ÏÅÄÃæ˧¼ù¤Î£²¼¡°Ê¹ßÈǸ¢´ÉÍýÁë¸ý¤Ç¤¢¤ë͸²ñ¼Ò ¤é¤¤¤È¤¹¤¿¤Ã¤Õ¤¬ºîÀ®¤·¤¿¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ë¤ª¤¤¤ÆÅÄÃæ˧¼ùºîÉʤò ¼è¤ê°·¤¦¾ì¹ç¤Î»ÃÄꥬ¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤Ë½¾¤Ã¤ÆÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£(1998) |
¡¡
¡¡¡¡¤æ¤á¤¤¤í¡¼¤É ¡¡¡¡¶ä²Ï±ÑͺÅÁÀ⤬¹¥¤¡ª±¿±Ä°Ñ°÷²ñ ¡¡¡¡¡¡<ginei@yumei.com> |